Page 29 - MOWO158

NEWS
WORDS Kay MacKenneth
PHOTO Silvrestini & Vannetti Photography
maurizio.vanetti.ch/shop
Auch dieses Jahr findet in Lugano die dritte Ausgabe des Concorso d’Eleganza und der Gleichmässigkeitsrallye für historische Fahrzeuge statt, die vom Lions Club Monteceneri organisiert wird. Rund fünfzig Fahrzeuge werden vor einer renommierten internationalen Jury um den Titel kämpfen. Die Veranstaltung wurde 2013 als Wohltätigkeitsprojekt des Lions Club Monteceneri ins Leben gerufen und hat bis heute rund 140.000 Schweizer Franken für wohltätige Zwecke ge- sammelt und verteilt. 2019 wird die Gleichmäßigkeitsrallye durch den Concours d’Elegance ergänzt. Die Ausgabe 2022 hat mit ihren Neuerungen und den begehrten Preisen ein aussergewöhnliches Publikum angezogen, das die Organi- satoren 2023 unter dem Motto “Bello e ben fatto! Auch das italienische Alfa Romeo Register wird wieder mit von der Partie sein..
Once again this year, the third edition of the Concorso d’El- eganza and regularity rally for historic vehicles, organised by the Monteceneri Lions Club, will take place in Lugano. Around fifty vehicles will compete for the title in front of a prestig- ious international jury. The event was launched in 2013 as a charity project by the Lions Club of Monteceneri and to date has raised and distributed around 140,000 Swiss francs for charity. In 2019, the regularity rally will be complemented by the Concours d’Elegance. With its innovations and coveted prizes, the 2022 edition attracted an exceptional audience, which the 2023 organisers have chosen to celebrate under the motto “Bello e ben fatto!”. The Italian Alfa Romeo Register will also be back in the mix.