Page 63 - MOWO157

Die SS100 ist eine moderne Retro-Maschine und eine Hommage an die originalen Brough Superiors, die zwi- schen 1919 und 1940 in Nottingham / Großbritannien von Hand gebaut wurden. Die klassischen Broughs wur- den als der Rolls-Royce unter den Motorrädern“ bezeich- net. Sie waren die schnellsten und luxuriösesten Motorrä- der ihrer Zeit.
Die 1000 ccm Brough Superior war 1932 das teuerste und schnellste Motorrad der Welt. Sie erreichte mühelos Ge- schwindigkeiten von über 160 km/h. Die SS100 Brough Superior war das Motorrad, mit dem T. E. Lawrence, be- kannt als „Lawrence von Arabien“, in die Geschichte ein- ging. Der Brite Lawrence erlangte Heldenruhm, nachdem er im Ersten Weltkrieg die Araber gegen die Türken zum Sieg geführt hatte. Seine Brough war eine Sonderanfer- tigung, die nach den Wünschen von T. E. Lawrence bei Brough gebaut wurde. Er nannte seine Brough „Boaner- ges“, was „Sohn des Donners“ bedeutet. Drei Jahre lang fuhr er mit dem Donnervogel.
Eine Ikone, die in den goldenen Zwanzigerjahren für Pro- minente gebaut wurde und schnell legendären Status er- langte, wurde 2018 wiederbelebt. Mit ihrem klassischen Design, ihrer unvergleichlichen Eleganz, ihren raffinierten Details und ihrer überragenden Leistung ist die SS100 ein ikonisches Motorrad von Brough Superior. Jedes SS100-Motorrad wird in der französischen Werkstatt von Brough Superior von Hand für seinen zukünftigen Besitzer gebaut.
A modern retro machine, the SS100 pays homage to the original Brough Superiors, hand-built in Nottingham, UK, between 1919 and 1940. The classic Broughs were dub- bed the ‚Rolls-Royce of motorcycles‘. They were the fas- test and most luxurious motorcycles of their day.
The 1000cc Brough Superior was the most expensive and fastest motorcycle in the world in 1932. It easily reached speeds of over 160 km/h. The SS100 Brough Superior was the motorcycle that made history for T.E. Lawrence, known as „Lawrence of Arabia“. Lawrence, a Briton, achieved he- roic fame after leading the Arabs to victory over the Turks in World War I. His Brough was custom-built at Brough to T.E. Lawrence‘s specifications. He named his Brough ‚Bo- anerges‘, meaning ‚son of thunder‘. He drove the Thunder- bird for three years.
An icon built for celebrities in the Roaring Twenties, it quickly became legendary and has been revived for 2018. With its classic design, unparalleled elegance, refined de- tailing and superior performance, the SS100 is an iconic motorcycle from Brough Superior. Each SS100 motorcyc- le is hand built for its future owner in Brough Superior‘s French workshop.