Page 108 - MOWO173
P. 108

 NEWS
 Einige der kultigsten Stücke der neuen Bugatti Home- Kollektion werden auch von Sahrai Milano - einem renommierten Teppich- und Textildesigner - in der Via Manzoni 38 ausgestellt. Diese zweite Ausstellung unterstreicht die einzigartige Verbindung zwischen den beiden Häusern, die beide für ihre Konzentration auf maßgeschneidertes Design, unvergleichliche Raffinesse, außergewöhnliche Eleganz und unvergleichliche Innovation bekannt sind. Die neue Kollektion, für die nur die hochwertigsten Materialien verwendet werden, darunter europäische offenporige Eiche, Glas, Metallelemente und Metalllacke, verkörpert zeitlose Raffinesse. Die Kombination von natürlichen und technologischen Materialien sowie von Transparenz und Solidität schafft einzigartige Kontraste. Die Verwendung von großen Glaselementen, einem Symbol für Leichtigkeit und Reinheit, in Kombination mit stärkeren industriellen Materialien, unterstreicht die Linien und Formen der Produkte, von denen einige von der berühmten “C-Linie” von Bugatti inspiriert sind. Die Auswahl der edelsten Naturstoffe wie Kaschmir, Wolle und Seide sowie Leder verleiht den neuen Stücken der Kollektion ebenfalls Materialität: Das neue modulare Sofa Type_1, der Loveseat und die Chaiselongue zeigen eine gewagte Umsetzung der ikonischen “C-Linie” von Bugatti in einer völlig neuen Form. Die Gegenüberstellung der lederbezogenen Struktur mit der plüschigen, großzügigen Sitzfläche schafft einen auffälligen Kontrast gegensätzlicher Elemente, der auf Bugattis Philosophie von Schönheit und Bestie für seine Hypersportwagen verweist.
Some of the most iconic pieces of the new Bugatti Home collection are also displayed by Sahrai Milano – a renowned rug and textiles design house – at Via Manzoni 38. This second exhibit highlights the unique connection between the two houses, both recognized for their focus on bespoke design, incomparable sophistication, exceptional elegance and unrivalled innovation.
The new collection – using only the finest quality materials, including European open-pore oak, glass, metal elements and metallic lacquer – embodies timeless refinement. Combining natural materials with more technological ones as well as transparency with solidity, creates unique contrasts. The use of large glass pieces, a symbol of lightness and purity, in combination with stronger industrial materials, emphasizes the lines and shapes of the products, some of them inspired by the famous Bugatti “C-line”. A choice of the most precious natural fabrics, such as cashmere, wool and silk, as well as leather, also adds materiality to the new pieces of the collection.
The new Type_1 modular sofa, loveseat, and chaise longue reveal a daring transposition of the iconic Bugatti “C-Line” into an entirely new form. The juxtaposition of the leather-covered structure against the plush, expansive seating area creates a striking contrast of opposing elements referring to Bugatti’s beauty and beast philosophy for its hyper sports cars.
 108 Ausgabe 173 / 2024





























































































   106   107   108   109   110