Page 103 - MOWO157

Mit seinen Aufnahmen aus „the RBook“ verbindet Frank Kayser das Beste aus beiden Welten. 16 Monate lang begleitete der re- nommierte Automobil-Fotograf die berüchtigte „R Gruppe“, einen der bekanntesten Porsche-Clubs Kaliforniens. Seine Erfahrungen und Eindrücke dokumentierte Kayser mit einer Leica. Dabei ent- stand ein authentisches Porträt, das genauso kompromisslos ist, wie der Club selbst.
Seine Ausstellung „The RBook Roadshow“ ist vom 14. Mai bis 10. Juli 2023 in der Leica Welt zu sehen: in der besonderen Atmo- sphäre des Café Leitz, im Museum Shop und auf dem Campus. Gezeigt werden nicht nur einzigartige Sportwagen und formschö- ne Designs, sondern Mitglieder, die den Geist der frühen Jahre des Motorsports bewahren. Gemeinsam an ihren Wagen arbeiten und den kalifornischen Traum auf der Straße leben – egal woher sie kommen. Auch wenn die Bruderschaft streng auf 300 Mitglieder limitiert ist: sie ist für alle da. So wie die Marke Porsche seit 1948 mitten in der Gesellschaft verankert ist. So wie Leica seit 1925 von Profis wie von Hobbyfotografen geliebt und genutzt wird. Diese Verbindung wird mit der Ausstellung „The RBook Roadshow“ in der Heimat der Leica Kleinbildkamera zelebriert.
With his photographs from „the RBook“, Frank Kayser combines the best of both worlds. For 16 months, the renowned automoti- ve photographer accompanied the infamous „R Group“, one of the most famous Porsche clubs in California. Kayser documented his experiences and impressions with a Leica. The result is an authen- tic portrait that is just as uncompromising as the club itself.
His exhibition „The RBook Roadshow“ can be seen at Leica Welt from 14 May to 10 July 2023: in the special atmosphere of Café Leitz, in the Museum Shop and on the Campus. On display are not only unique sports cars and shapely designs, but members who preserve the spirit of the early years of motorsport. Working together on their cars and living the Californian dream on the road - no matter where they come from. Even though the brotherhood is strictly limited to 300 members: it is there for everyone. Just as the Porsche brand has been anchored in the heart of society since 1948. Just as Leica has been loved and used by professionals and amateur photographers alike since 1925. This connection is cele- brated with the exhibition „The RBook Roadshow“ in the home of the Leica 35mm camera.